Just... ocio xD

Hoy empezaron mis exámenes!! x3x3x3 y he estado ultra-mega-hiper justa con mi tiempo para todo (;o;) pero bueno, aquí estamos, feliz porque terminando esta semana puedo retomar la lectura de mis amados bebés (me prometí a mi misma que no los vería hasta terminar con las pruebas T___T ...ya me estoy arrepintiendo TwT). Mmm... tenía ganas de escribir algo, pero cuando me puse frente al teclado como que se me cortó la inspiración xD ...a ver, a rellenar se ha dicho o.ó

Ayer se me ocurrió limpiar mi pieza (...cuando debería haber estado de cabeza estudiando ¬¬) y estuve prácticamente todo el día en eso, es increíble la cantidad de basura que pillé x3x3x3 dejé como a mil bichitos sin casa xD. Qué manera de guardar cachureos, y eso que no había pasado demasiado (DEMASIADO) tiempo desde la última vez que se me ocurrió limpiar. El asunto es que me gustó mucho como quedó, se ve considerablemente más limpio y notablemente ordenado ^^~ (a ver cuanto dura xD).

Mmm... por otro lado... hoy día no sé que onda conmigo, quizás haya sido el clima, puro pensando weas, hubo un punto que quería puro llorar y ni siquiera puedo explicar por qué... quizás haya sido carga negativa o algo así xD
Al menos ya se acaba el día... mañana será mejor.

Uuuhh, cierto, el sábado, mientras volvía de un asado con mis compañeras de instituto (yay! :D) vi un cartel de Haggard, al fin!!! confirmaron que venían a Chile!!! x3x3x3 casí morí, me deja bastante fuera del presupuesto, pero quiero ir a verlos~ ;w; el 18 de Diciembre en "club cadillac" (ni idea donde queda eso) la entrada VIP trae disco!!

Y así con la cosa... la inspiración se me arrancó y creo que a esta hora definitivamente no volverá, así que ya, me dejo de dar jugo. A ver si encuentro algún manga "interesante" que hojear durante algún rato, jojojo.

See ya~

Se acabó.

Vaya que hacía tiempo que no dejaba algo por aquí, tarde o temprano mi "vena literaria" (yaaa) me iba a reclamar un poco de espacio... pero antes de eso, a ponernos al día, en una materia específica sobretodo...

Y bueno... es que llegó el momento de dar media vuelta, mirar hacia el horizonte, levantar mi bracito y decir:
- Sayooonaaaraaaa~

Se acabó... ya nada más de dar vueltas. Lamento si pareció que jugué con sus sentimientos, nunca fue mi intención. Y de verdad que lo lamento mucho... de haberme conocido un poco más a mi misma hubiese evitado muchas cosas, pero no lo sabía, no había forma de que lo supiera.

De todas maneras debo reconocer que fui una maldita, él tratando con todas sus fuerzas de ser lo mejor de lo mejor para mi, y yo que nunca lo valoré. Se portó muy bien conmigo, y se ganó el cariño de mi familia, pero no puedo apreciarlo de esa forma, lo siento, no estoy capacitada para amar a nadie más que a mi misma, a mi familia, a mis libros y a mis amigos más próximos. Ese tipo de amor fraternal es el único que tengo para ofrecer. Si quiere una amiga, aquí me tiene, pero nada más. Fue mejor para ambos que llegáramos hasta aquí.

En serio que lo siento mucho... y me deprimo cuando pienso detenidamente acerca del tema.
Le deseo lo mejor, que esté muy bien y que pronto encuentre a alguien que tenga para devolverle todo ese cariño que ansía entregar.
Así yo también estaré más tranquila...

Por mi lado, he aprendido 3 cosas acerca de mi misma:

- Soy ridícula y patéticamente vergonzosa, y, a pesar de mi carácter (y hasta cierto punto), demasiado sumisa ¬//¬ sólo para evitarme el bochorno de tener que abrir la boca para decir algo.
- Detesto que me toquen, es extraño, considerando que siempre había estado abrazando gente, pero es la verdad, no me gusta que me toquen o que se me peguen como lapas.
- Y la más importante: soy demasiado egoísta como para que me importen los intereses de los demás tanto como los míos propios.

Eso, en una ecuación simple y sin mucho calentón de cabeza para nadie, da como resultado el hecho evidente de que no estoy lista para tener pareja, y no sé si en el futuro lo esté. Tampoco estoy segura de que vaya a querer una. Cierto, es divertido, simpático, tierno y agradable, pero hay personas, entre las cuáles me incluyo, que no soportan por demasiado tiempo tanta proximidad: "es mi espacio, mantén la distancia".

Así que, a mantener cerca a los amigos... "cerca pero no tan cerca", y a seguir avanzando.

Y así es como se nos va Noviembre...

Magnet, versión de YU & G-to (¿?) :D

"MAGNET"... Ninguna yaoi-fan puede dejar de adorar este grandioso tema, a mi me lo "presentaron" unas amigas (gracias!!!) y la primera vez que lo escuché (en la versión Gakupo x Kaito) no podía dejar de preguntarme cómo demonios es que no lo había escuchado antes *¬* (si, esa carita estaba plasmada en mi rostro xD), me obsesioné con Magnet, y al poco tiempo me había descargado un buen par de variadas versiones (18 en Japo, 3 en español y el off-vocal, para ser precisos) pero hubo una de esas que llamó poderosamente mi atención, una en donde de base sonaba la que todos conocen, pero encima se escuchaba la misma canción con otra letra, en una mezcla bastante rara pero muy buena...

La cuestión es que me gustó mucho la que estaba por encima, y moví cielo, mar y tierra virtuales para encontrar esa versión... (a la muy bruta no se le había ocurrido mirar en San Youtube sino hasta mucho después ^^U).

Al final la encontré, más por suerte que por otra cosa, pues era una página toda Japo xD (buscando la lyric me mandaron directo al video de youtube xD -seee, me sentí muy tonta ¬¬U) y debo decir que amo con toda mi alma y corazón esta versión~



Igual se me encoge el corazón cada vez que oigo ese llanto ;____;
...

Más abajo dejo la lyric y el mp3
Y para que no digan que soy egoísta, dejo también las variadas versiones que hasta el momento he descargado :p

Que lo disfruten~


**Romaji Lyrics**

ito hii ta shizuku no kagayaki mo
hajimekara gensou to kizuiteita
oboreru koto ga tsumi datoshitara
oroka na shikei shuu de mo ii

kuchibiru no uchigawa ni nokotta jibun dewa nai aji
sui tsukushi te soredemo mada mitasare wa shinai

dokomade mo mushibamare marude ningyou no you ni
ai o sasayaku shika dekinai
me ni mienu inryoku ni mi wo makasetanara
tada kimi no se ni ochite iku dake
It seems to the magnet...

kowaseba kowasu hodo itoshikunari
shirushi ni kurikaeshi tsume o tateru
karame ta ude nika o komerebe
subete naku seru hodo chikaku ni anata ga

same kitta shisen mo yakedo shisou ni kanjirarete
subete sasage ta kono saki ni
nani ga atte mo uke ereru

genjitsu o misenaide sono saki wa iwanaide
tomoni yukereba sorede ii kara
niteireba niteruhodo kyori ga chijimara nai
aishiteru noni
My heart burst into fragments...

kuchihate ta uso ni sae mo
yasashisa o miidasu yowasayo
kono jubaku ga tokihanatareruno wa
itsu deshouka

dokomade mo mushibamare marude ningyou no you ni
ai o sasayaku shika dekinai
me ni mienu inryoku ni mi wo makasetanara
tada motome ai ochi te iku dake
gensou wa kurikaeshi futari o tsutsunde
tada otagai o hikiyoseru, demo
niteireba niteruhodo kyori ga chijimara nai
aishiteru noni
My heart burst into fragments...


**English Lyrics**

I knew that the brightness of a drop of tear was an illusion from the beginning.
If addiction is a sin, then I'll become a foolish criminal.

The taste on these lips that aren't my own
Even if I exhaust what's left, it's still not enough.

I undermine endlessly, like a doll.
All that I can do is whisper my love
If I give myself to this gravitation, I can give myself to you
It seems to the magnet...

As it breaks further, it becomes more precious.
I claw into my scar again and again.
When our arms come together
I can lose everything because you are close to me.

A cold look causes me to feel like I'm burning.
I sacrifice everything after this for the future.
I'm ready to accept anything.

Don't show me reality and don't show me the future.
If it's just the two of us, it's enough.
We drift further apart as we become closer
And yet I love you...
My heart burst into fragments.

Even the lies rot.
I find out about the kindness, and how weak it is.
When will this curse be released?

I undermine endlessly, like a doll.
All that I can do is whisper my love
If I give myself to this gravitation, I can drop myself onto you
We yearn for each other and fall in love
This illusion consumes us again and again
We long to pull each other together,
We drift further apart as we become closer
And yet I love you...
My heart burst into fragments...


**Lyrics en Español!!**

Supe desde el principio que el brillo de una lágrima derramada era una ilusión
Si la adicción es un pecado, entonces me convertiré en un criminal estúpido

El sabor sobre esos labios, que no son los míos propios
incluso si estoy exhausto, ¿Qué sigue?, aún no es suficiente

Destruido sin fin, como una muñeca
todo lo que puedo hacer es susurrar mi amor
si me entrego a esta gravitación puedo entregarme a ti
Parecido a un imán...

Mientras más roto esté, se vuelve más preciado
desgarro mi cicatriz una y otra vez
Cuando nuestros brazos se juntan puedo perder todo
porque tú estás cerca de mi...

Una fría mirada me hace sentir como si ardiera
sacrifico todo después de esto por el futuro
estoy listo para aceptar cualquier cosa

No me muestres la realidad y no me muestres el futuro
si sólo somos nosotros dos, es suficiente
seremos firmemente alejados mientras más cerca estemos
y yo todavía te amo
Mi corazón estalla en fragmentos...

Incluso en las podridas mentiras
encontré la amabilidad y lo débil que es
¿cuando será liberada la maldición?

Destruido sin fin, como una muñeca
todo lo que puedo hacer es susurrar mi amor
si me entrego a esta gravitación puedo dejarme caer en tí
Nos anhelamos el uno al otro y nos enamoramos
esta ilusión nos consume una y otra vez
Permanecimos jalando el uno al otro, juntos
seremos firmemente alejados mientras más cerca estemos
y yo todavía te amo
Mi corazón estalla en fragmentos...



Traducción: by nev~ con inglés nivel monkey, no respondo por errores porque debe haber como 10000 xD

Descargar:
Magnet Yu & G-to version (mp3) [ 【magnet・フリーダム】囚われ合う二人の逃避行を歌ってみた【YU&G to 】]
Magnet - varias versiones (.rar) (de éstas recomiendo la que dice "zero" a ver si llegando al minuto 2:30 no me lo agradecen xD)

See ya~ ;D

Actualizando la biblioteca! *o*

Al fin una pequeña actualización a mi lista de bebés~

Me había ilusionado con aprovechar bien la Feria del libro, pero casi me dejó con depresión cuando fuimos, estaba ultra caro T____T igual habían ofertas random, pero con otros se excedieron demasiado... yo toda feliz porque desde hace tiempo estaba esperando que llegara "El nombre del viento", que salió en España en Mayo (si no me equivoco...) y cuando lo vi sobre el mesón mi corazón casi explotaba de felicidad, pero me dijeron el precio y me fui de espaldas... supongo que tendré que esperar hasta Navidad para comprármelo, antes no creo... Y así con la cosa u.u toda depre con la falta de dinero... Pero bueno, igual me sentí feliz por haber ido, juro que adoro estar rodeada de libros~

Y siguiendo con el hilo del tema que ya estaba perdiendo... xD

El primero: >w< "Memnoch el diablo" de Anne Rice, creo que ya había mencionado que casi colapsé cuando lo conseguí xD
El quinto libro de las crónicas vampíricas de Rice! y hasta el momento me ha encantado, echaba tanto de menos a mi querido Lestat que retomar sus narraciones ha significado volver a enamorarme~ <3 aún no lo acabo (me quedan como 100 páginas!!), de verdad que me consume, pero debo reconocer que se me hace un poco pesada la lectura, ¿por el estilo, quizás? amo como escribe Rice, es mi favorita, pero siempre he tenido que tomarme un tiempo con sus libros para poder digerirlos completamente, (por así decirlo xD) no me gusta perderme ningún detalle, y éste tiene detalles por montones. Fue una sobrecarga de explicaciones en varios puntos (y creo que no acaban, no no) comprendí completamente a Lestat cuando, en medio de una conversación con Memnoch, se lleva las manos a la cara para tomarse un respiro y pensar en lo que había escuchado, seguí su consejo en ese punto y volví a leer las páginas anteriores xD. Bueno, el que lo haya leído sabrá de los que estoy hablando. También me impresionó bastante el tema del que trata el libro... ya había leído, de la misma mano de Rice, que en sus libros se denotaba el hecho de que estuviera buscando a Dios, una razón, una verdad. Pero no dejó de impresionarme al leer Memnoch el diablo... vamos a ver cómo termina, luego puedo dedicarle un espacio en especial.

Y el segundo libro me lo regaló mi amiga Saku ^^~ bueno se podría decir que me vendí por este libro xD fue algo así:

“- ¿me acompañas a comprar un vestido?
- aaahh?!, no wei, yo no sirvo para esas cosas, que paja ¬¬
- ¿y si te regalo un libro?
- Bueno ya :D “

xD

Bien, soy una vendida y una pésima persona, pero en verdad que las tiendas de ropa y yo no somos compatibles, me faltaba un incentivo para ir a pasearme durante la tarde y actuar de jurado. y vaya, mi amiga si que me conoce xD. Le entregué a Saku una lista de los libros que quería, y ella eligió uno para comprarme (fue más fácil para mi porque así no tuve que sufrir por tener que elegir xD)

Y aquí está mi nuevo bebé :3 "Los renglones torcidos de Dios", de Torcuato Luca de Tena. Lo quería leer hace tiempo, kuronii-chan me pegó sus ganas al hablarme de este libro, fue un inmediato "yo lo quiero!", pero él también lo quería e incluso había pensado en dárselo para su cumpleaños, pero al final le regalamos entre todos un disco de Haggard. Cuando vi el que me había comprado Saku, lo primero que pensé fue: "el Clau seguro me lo quita" xD
Ni siquiera le he sacado el plástico, está nuevito~ apenas termine con mi Lestat lo empiezo :3 que emoción x3x3x3

Y entonces la nueva actualización incluiría:


- Memnoch el diablo, Anne Rice

- Los renglones torcidos de Dios, Torcuato Luca de Tena


Wiii~ 2 más a la colección! *o*

Creo que ya voy por un buen número en mi pequeña biblioteca, (ha sido bastante dinero que he invertido en esto después de todo ^^U) aunque me dolió la guatita cuando vi la cantidad de libros que tenían los usuarios de un foro de lectura al que me uní hace poco ;__; (link acá) yo toda feliz por la vida porque tenía unos 30 y cuando veo las cifras quedé blanca. Pero bueno, quizás en el futuro logre hacerme con una cantidad similar, por el momento estoy orgullosa de lo que llevo, de a poco, de a poco... cuando tenga más dinero y más tiempo puedo ponerme las pilas para agrandar mi pequeña colección. Y quiero mejorar mis hábitos de lectura y concentración (también estaba bastante orgullosa de ellos hasta que entré al foro, realmente creo que un día de estos me harán llorar con algún tema al random :x).

Por mientras estoy ultra-happy por mi mini-biblioteca. Yay! :3
See ya~

Tres meses...

Ya llegamos al tercer mes. Y mis pasos siguen confusos y torpes, en consideración a las grandes zancadas que das. Pero ha sido divertido :3
A estas alturas no podría dejar de quererte, bruto. Es sólo que soy demasiado egoísta e insegura. Te lo dije... soy de las que huyen.

Un abrazo en vez de un beso, y respuestas poco serias, me cuesta tomarme algunas cosas con demasiada seriedad... Pero te quiero.

Suena infantil... así soy yo, y así te quiero...

Disposable Friends...



Killing time at home
Neil Coslett

http://neilcoslett.blogspot.com/


T____T ...sin palabras...

Poniendo al día el blog, yay!

Y se nos fue Octubre... increíble, ya nos atacan los artículos navideños en los supermercados y yo que tengo que hacer como que no los veo para no pensar que se nos va el año, damn x3

El fin de semana fue la fiesta de disfraces, al final, como no pude conseguirme ninguno, tuve que arrendarlo. Fui de vaca... no, es en serio xD era mi sueño frustrado usar uno de esos trajes completos de animalitos, y cuando lo vi ahí en el mostrador mis ojitos brillaban y repetía "quiero ser vaca! quiero ser vaca!" y a pesar de todas las protestas de mi madre, me llevé el de vaca. Estaba súper tierno~ y tenía ubres de goma xD (y con lo malita que soy pa'l jugoseo...) juro que no era yo, estaba poseída por el espíritu de la vaca u.ú (xDDD)

La pasé re-bien, hice el ridículo mucho rato, pero las risas no faltaron, y me gané la mención del disfraz random, jajaja, bueno, competía directamente con Hannah Montana, que era como la tía de Hannah, hermana de Kena Larraín y prima de Xuxa xD

Al otro día tenía mucho sueño, y me dolía la espalda de una manera increíble, eso me pasó por bailar (si es que podemos llamar a "eso" bailar), mi cuerpo desconoció tanta actividad física xD pues debo mencionar que yo NUNCA bailo, no sé bailar, salvo que sea el de Johny Bravo o el Caramelldansen, así que lo del sábado fue un caso excepcional, clara muestra de que fui afectada por el mal de la vaca loca (xD). La cuestión es que luego tuve que juntarme con una amiga a hacer un trabajo de Gestión de Tesorería, y era un completo y deplorable zombi xD

Y siguiendo con la actualización de lo que ha sido mi vida desde que no escribía: Aaaaahhhh!!! [grito de emoción, obvio] al fin!! después de tanto esperar, tengo en mis manos "Memnoch el diablo" ;w; casi lloré, hace siglos que estaba buscándolo, pero en todos lados me decían "agotado" y cuando había perdido todas mis esperanzas, supe que estaba saliendo una edición nueva de las crónicas vampíricas, cuando salió Memnoch mi pecho ardía de emoción, pero aún tuve que esperar cerca de 6 meses para que llegara a Chile ¬¬" mandé como 10000 correos preguntando si pensaban traerlo y para cuando, (yo cacho que deben haber bloqueado mi correo en varias tiendas xD) y al fin lo tengo x3x3x3 lo compré la semana pasada, y vuelvo a estar junto a mi amado Lestat~ <3 cosita mía, es tan, mmm, único! es como imposible no quererlo/amarlo/adorarlo xD

Y así con la cosa, este sábado comenzó la 29° feria internacional del libro de Santiago, y yo ultra corta de presupuesto u.u igual espero al otro miércoles (miércoles son "día gratis para la mujer", aprovechando de pasar el dato) y me voy a dar una vuelta, puede que encuentre algo barato, y si es de la lista de los libros que quiero o necesito, pues mucho mejor. Iba a ir hoy, pero justo nos fijaron una prueba, damn ¬¬"

Maldito instituto, lo único que quiero es que las clases terminen luego, para tener un poquito más de tiempo... igual es como extraño, cuando pienso que queda poco, me alegro, pero también me afectan los nervios, ya me queda sólo un semestre más para terminar la carrera x3

Mmmm... y qué más? en temas laborales... me quedé sin mi jefa querida u.u, la reubicaron y ya no es de nuestra "sección". Bueno la voy a seguir viendo igual, y me pidió que le ayudará con algunas cosas, pero ya no es mi jefa T___T igual me tiene un poco preocupada eso, cada día quedamos menos, pero bue, lo que será será...

No tengo nada de ganas de ir a clases hoy, que flojera. Al menos hoy no ha hecho tanta calor :3

Canción del día de hoy: "Magnet", en la versión de Gakupo x Kaito *¬*

Y eso, no sé que más xD si se me queda algo ya lo pondré otro día ;)
Esto puede terminar siendo como el diario de vida que nunca tuve, o mejor dicho, como el diario que si tuve pero nunca llené, o quizás el diario que si llené, pero con menos ridículas idioteces... mmm, no sé, me lo pensaré (¿?)

Bye!

Volver al inicio Volver arriba nevaeh`s castle. Theme ligneous by pure-essence.net. Bloggerized by Chica Blogger.